Pour fixer l'heure de la prière en groupe dans votre mosquée, modifiez le réglage de l'iqama sur Mawaqit, jamais l'heure d'entrée de la prière. Ce guide explique pourquoi, puis montre le réglage pas à pas, avec l'exemple de l'isha fixée à 19h45.
Heure d'entrée et iqama : deux horaires différents
Horaire | Ce qu'il indique | Qui s'y réfère |
Heure d'entrée de la prière | Le moment à partir duquel les fidèles peuvent prier | Tous les fidèles, à la mosquée ou ailleurs |
Iqama | Le début de la prière en groupe à la mosquée | Les fidèles qui viennent prier en groupe |
Sur Mawaqit, l'iqama se règle soit comme un délai après l'heure d'entrée (par exemple +10 minutes), soit comme une heure fixe.
Exemple : l'isha à 19h27
Dans notre exemple, l'isha entre à 19h27 et l'iqama est réglée sur un délai de 10 minutes. La prière en groupe commence donc à 19h37 : les fidèles peuvent prier dès 19h27, ou rejoindre la prière en groupe à 19h37.
La mosquée souhaite maintenant fixer la prière en groupe à 19h45. C'est le réglage de l'iqama qu'il faut modifier : l'heure d'entrée de l'isha reste à 19h27.
Pourquoi ne pas modifier l'heure d'entrée
Les horaires de votre mosquée servent aussi de référence aux personnes qui prient chez elles, au travail, ou qui ne peuvent pas venir à la mosquée.
À éviter : remplacer l'heure d'entrée 19h27 par 19h45. Ces fidèles risquent de croire que le temps de l'isha n'a pas encore commencé et d'attendre pour prier.
À faire : conserver l'heure d'entrée correcte (19h27) et régler séparément l'iqama (19h45), selon l'organisation de votre mosquée.
Fixer l'heure de l'iqama, étape par étape
Connectez-vous à votre espace d'administration Mawaqit.
Sur la fiche de votre mosquée, cliquez sur Actions, puis sur Configurer.
Dans Configuration des horaires, ouvrez la section Iqama.
Repérez Temps d'attente entre adhân et iqâmah : c'est là que figure le délai actuel (10 minutes pour l'isha dans notre exemple).
Descendez jusqu'à Fixation de l'iqama, onglet Simple, et saisissez l'heure fixe dans le champ de la prière concernée : 19:45 pour l'isha.
Cliquez sur Sauvegarder en bas de la page.
L'heure fixe remplace le délai de 10 minutes pour l'isha. L'heure d'entrée, elle, ne change pas.
Si votre pays applique l'heure d'été, saisissez l'heure fixe en heure d'hiver : Mawaqit ajoute automatiquement une heure lorsque l'heure d'été est en vigueur, comme l'indique la page de réglage.
Vérifier le résultat
Sur l'écran de la mosquée, l'isha affiche toujours 19:27 comme heure d'entrée, et l'iqama s'affiche désormais à 19:45 au lieu de « +10 ». L'application Mawaqit affiche les mêmes horaires : 19:27 pour l'isha, 19:45 pour l'iqama.
Ainsi, chacun dispose de la bonne information, qu'il prie de son côté ou qu'il vienne à la mosquée.
La vidéo
Toutes ces étapes sont montrées dans notre tutoriel vidéo de 2 minutes :
Une question ? Écrivez-nous en commentaire sous la vidéo ou par e-mail : [email protected]
BarakAllahu fikum pour votre engagement au service des fidèles.